Yann prétend que l'homme sur l'avis de recherche est celui de la personne qu'il a vu à la "Maison de soins". Attraper le criminel rapporterait une belle récompense et insiste pour le traquer.