L'homme était un ivrogne, et non un Crinière Grise. Mais son récit du comportement des bandits corrobore les doutes du prévôt. Il est évident qu'une puissance supérieure agit dans l'ombre.