Dolandırıcıyı kaçırdığı için hayal kırıklığına uğrasa da Yann, kazandığı parayı içki içmek için bir bahane olarak kullanmaya karar verdi. Aslında özlediği şey para değil, arkadaşlık ve paylaşılan anılardı.