Gritos e vozes furiosas ecoavam pelos corredores da enfermaria. A origem do alvoroço não era outra senão Yann. Segundo ele, a Casa de Cura usa os cuidados médicos apenas como fachada para conduzir experimentos suspeitos e atividades ilegais.