Rany kupca ze Srebrnego Księżyca zostały opatrzone. Zacisnął zęby, mówiąc, że tyrania inkwizytorów jest gorsza niż banda bandytów, i poprosił o spotkanie z wielkim magnatem, mając nadzieję, że Szarogrzywi udzielą pomocy.