드웨인의 안내를 받아 도착한 투기장엔 얀이 붙잡혀 있었다.<br/>얀을 빼내기 위해 대신 피 튀기는 전투까지 치러야 했다.<br/>얀은 갇혀있던 일을 대수롭지 않게 여기며, 온몸이 쑤신다는 핑계로 나이라와의 약속마저 떠넘겼다.