I briganti hanno assunto il controllo della chiusa e del ponte, le due linee di approvvigionamento di Hernand. Stanno depredando i viaggiatori e ostruendo il corso d'acqua, tenendo sotto scacco l'intera città.