Myurdin è fuggito oltreconfine a Demeniss, ma Naira e Andrew stanno seguendo le tracce degli Orsi neri per ritrovarlo. Mentre ti preparavi a unirti a loro, Torstein ti ha consegnato la lettera di una donna misteriosa, insieme al diario personale di Jian.