La propriétaire du cheval en furie n'est autre que Damiane. Elle révèle que son maître d'armes a disparu suite à un complot, et qu'un coup monté contre elle l'a obligée à prendre la fuite.