El siguiente reto de la acerería de Gorthak es encontrar el equilibrio entre el hombre y la máquina. Valgash se ve atareado con la reconstrucción de posguerra, ayudado por su A.T.A.G. y por un aliado poco probable, Marni.