Der Häuptling konnte seine Freude kaum verbergen, als er erfuhr, dass der Piratenkapitän Welsmensch die Flucht ergriffen hatte. Er bedankte sich immer wieder, so als ob er fühlen könnte, wie zum ersten Mal seit langer Zeit die Hoffnung wieder im Dorf Einzug hielt.