Yann knirschte mit den Zähnen und sagte, der Mann auf der Kopfgeldausschreibung sei der, den er im „Haus der Heilung“ gesehen habe. Er meinte, dass das Fangen des Verbrechers eine satte Belohnung bringen würde und bestand darauf, ihn sofort zu verfolgen.