Im Gespräch mit dem Soldaten kam die Wahrheit ans Licht. Helmut der Schmied war derjenige, der die Vorräte gestohlen hatte. Er wurde auf frischer Tat beim Schmuggeln erwischt, dem Bauaufseher übergeben und der Fall abgeschlossen.