Ludvig'e,
Diğer kardeşlerin sana yönelttiği bakışların pek de dostane olmadığını gayet iyi biliyorum.
Çakal sürüsüne güven olmaz deyip hepsi sizden uzak durdu.
Ama Ludvig, ben senin samimiyetine inanıyorum.
Birkaç yıldır Pailune'de işler karışık.
Bir lider olarak, zorlanmana rağmen öne çıkman gereken anlar olmuştur.
Gri Yeleliler de bu durumdan ötürü kafa karışıklığı yaşamıştır elbette,
bu yüzden birbirinizden nefret etmemenizi dilerim.
Bu gece, sana vermek üzere ufak bir hediye hazırladım.
Şimdi, olası bir felakete karşı hepimizin güçlerini birleştirme vaktidir.
Görüş ayrılıkları olsa da, daha iyi bir Pailune için yan yana adım atacak tüm yoldaşlarımızın vaktidir.
Etraftan gelen sert sözlere fazla takılma.
O halde, gece görüşürüz.
Jian.
