Дорогой господин Грегор!
Недавно в моё распоряжение попал весьма редкий предмет. Однако вещи, как известно, обретают истинный блеск лишь тогда, когда находят хозяина, способного в полной мере оценить их и придать им достоинство.
В тот миг, когда я увидел эти вещи, я уверился: именно вы, господин Грегор, единственный, кто способен раскрыть подлинную ценность этих сокровищ.
Не сомневаюсь, что и сам предмет возрадуется, словно наконец обрёл своё законное место — в ваших руках.
Надеюсь, этот скромный знак моего расположения принесёт немного радости в вашу повседневную жизнь.
Опасаясь, что ничтожные слуги, доставляющие груз, позволят себе непристойность, набивая собственные карманы, я прилагаю картины с изображением передаваемых вам предметов.
Если полученный предмет хоть чем-то отличается от изображённого на картине или окажется повреждён, непременно сообщите мне: я без промедления схвачу негодяя и поркой вырву эту дерзкую привычку с корнем.
