Refinamento que desperta o potencial oculto!
Vem para a Ferraria de Turnali, onde o som da marreta nunca descansa!
O teu equipamento parece fraco?
Então só precisa de um golpe da minha marreta.
Equipamento bom não é questão de sorte; é forjado no fogo e na marreta.
O equipamento que passa pelo refinamento nas minhas mãos fica mais resistente,
e finalmente mostra seu valor na batalha.
Não pensa duas vezes e vem pra cá!
Eu mesmo vou extrair o verdadeiro poder adormecido no teu equipamento.
