La vera forza non risiede nel filo di una lama, affilato o smussato che sia,
ma nella fermezza di un cuore colmo di benevolenza.
Soltanto chi ha affinato lo spirito fra le tempeste del Crogiolo, facendo delle avversità la propria cote,
può reggere un potere tale da scuotere il mondo senza esserne reso cieco e sordo.
Se il cuore che accoglie il potere non è virtuoso, nulla può impedirne l'abuso
né raddrizzare l'ordine turbato del cielo e della terra.
Chi desidera diventare forte dovrà dunque accendere nel proprio animo la lampada della misericordia
e restare saldo contro le tenebre che lo circondano.
