Un voilier légendaire qui fend les flots déchaînés. Le rêve de Jian, qui n'avait jamais pu se réaliser, a enfin déployé ses voiles sur la mer. Sans aucun déséquilibre, ce navire réunit harmonieusement toutes les qualités que l'on attend d'un grand bâtiment et reste irréprochable. Partout où il accostera, le nom de Pailune et celui des Crinières Grises voyageront à son bord.