À l'attention de l'éminent seigneur Grégor,
J'ai récemment eu la chance de mettre la main sur un objet d'une rareté exceptionnelle. Mais un objet, de par sa nature, ne révèle tout son éclat que lorsqu'il rencontre un maître capable d'en saisir pleinement la valeur et d'y ajouter sa propre distinction.
Dès l'instant où mes yeux se sont posés sur lui, j'ai acquis la certitude que vous, seigneur Grégor, étiez le seul à pouvoir mettre en avant la véritable valeur de ce trésor.
Je ne doute pas un seul instant que cet objet se réjouira lui aussi d'avoir enfin trouvé sa juste place entre vos mains.
Puisse cette modeste attention apporter un peu de joie à votre vie quotidienne.
Craignant que les misérables serviteurs chargés de son acheminement ne commettent quelque impair en cédant à leur cupidité, j'ai joint un tableau représentant fidèlement l'objet qui vous est livré.
Si jamais ce que vous recevez s'écartait, ne serait-ce que d'un iota, de ce tableau, ou vous parvenait endommagé, faites-le-moi savoir sans tarder. Je ferai arrêter le coupable sur-le-champ et le châtierai à coups de fouet, jusqu'à extirper de lui la racine même de son insolence.