Cette invention récente, nommée "capsule biologique", est un appareil révolutionnaire qui extrait la force vitale du corps humain et la convertit en unité de calcul afin d'alimenter le laboratoire en énergie.
Le miracle escompté lors de la conception initiale, remplacer toutes les sources d'énergie, ne s'est certes pas produit, mais, en perfectionnant encore un peu ses fonctions actuelles, elle pourrait jouer un rôle majeur dans la résolution de notre problème d'efficacité énergétique.
Si c'est comme ça... va-t-on commencer à rassembler des humains ?
- ... C'est de la folie. Comment en est-on arrivé là, bon sang ?
