Document de faillite
Le débiteur "Merrick" reconnaît son insolvabilité et cède immédiatement au créancier l'intégralité de ses biens à la date de rédaction, ainsi que les droits sur sa personne et sur tous les membres de sa famille. Cette cession vaut le remboursement d'une partie de la dette totale.
Afin de s'acquitter du solde restant, "Merrick" fournira sa force de travail au créancier en qualité d'esclave, la contrepartie de ce labeur étant affectée au remboursement.
Les dispositions du présent document prennent effet immédiatement dès l'apposition du sceau.
