Un espace dissimulé parmi les piliers de pierre de la colline du Vent murmurant. La structure, isolée, laisse penser qu'elle fut jadis le théâtre de rituels secrets. À l'intérieur de la prison hermétiquement fermée, des os blanchis jonchent le sol près d'un coffre au trésor. Peut-être s'agit-il de la fin misérable de celui qui chercha à protéger le trésor jusque dans la mort.
