Journal laissé par un technicien enlevé et contraint de fabriquer des chars de guerre.
Il y est consigné qu'afin d'empêcher tout usage belliqueux de ces derniers, un défaut dans l'arbre de transmission des roues, qui se rompt au moindre impact, a été volontairement occulté.