Une meute erre à travers Pywel en quête de proies. Loin d'être des chasseurs respectueux de la nature, ce sont de simples bouchers accros au plaisir du massacre. En quête de cibles toujours plus stimulantes, ils ratissent désormais tout Pywel sur les traces du loup légendaire.