Le loup sorti tout droit des légendes de Hernand.
Les enfants de Hernand grandissent en écoutant, près du feu, les histoires du loup noir qui offre la mort et du loup blanc qui arrache la vie. Mais le jour où ils croiseront ces loups qu'ils pensaient n'être que des contes, ils ne souhaiteront plus qu'une chose : une mort sans douleur.
